Filosofia e Musica allo Spazio Berlendis:
tra le note di Bach e il “Circuito degli affetti”

Spazio Berlendis, a space that launched last June and proposes itself as a meeting place for cultural discussion in the City, will resume its programming on November 5th with a dialogue between the great music of Bach, played by cellist Federico Toffano and the presentation of the italian translation of the book “The Circuit of Affects: Political Bodies, Abandon and the End of the Individual” by philosopher Vladimir Safatle. The event will play out in two parts.

The first part (from 5:00-7:00pm) will be dedicated to the presentation of the book by speakers Giorgio Cesarale (Ca’ Foscari), Jonathan Molinari (Universidad Federal do Parà), Pietro Omodeo (Ca’ Foscari), Francesca Putignano (Ca’ Foscari), and the author of the book, Vladimir Safatle (Universidade de  São Paulo).

To reserve a place (required for attendance) at the presentation of the book, write to info@spazioberlendis.it
You must present your Green Pass upon entry

The evening will continue at 7:30pm with the concert “Ancient resonances,” in which cellist Federico Toffano will play music by Domenico Gabrielli and Johann Sebastian Bach, and will dialogue with music historia Mauro Masiero.

“Ancient resonances” will be the first of four events that make up the musical project “Bach Friday” (the other events, always on Fridays from 7:30-8:15pm at Spazio Berlendis, will be December 10th 2021, January 14th, and February 4th 2022). These events are the result of an idea of members of the BACHaro Tour association, in which J.S. Bach’s music is the protagonist in dialogue with the music of other composers from the seventeenth and eighteenth centuries. The format is one that has been tested through four years of events by the BACHaro Tour association, in which there are live performances by cellist Federico Toffano and violinist Alessandro Cappelletto, with brief guided listenings by music historian Mauro Masiero.

To reserve a place (required for attendance) at the concert and for further information, register on the Eventbrite page for the event
You must present your Green Pass upon entry

Contact information:
BACHaro Tour Association
info@bacharotour.com
www.bacharotour.com

Press release

La programmazione dello Spazio Berlendis, luogo inaugurato lo scorso giugno che si propone come punto di incontro e di discussione culturale per la Città, riprenderà il prossimo 5 novembre con un dialogo tra la grande musica di Bach, interpretata dal violoncellista Federico Toffano, e la presentazione della traduzione italiana del libro “Il circuito degli affetti. Corpi politici, abbandono e fine dell’individuo” del filosofo Vladimir Safatle.
La giornata si dividerà in due momenti.

La prima parte (dalle ore 17.00 alle 19.00) sarà dedicata alla presentazione del libro e vedrà come relatori Giorgio Cesarale (Ca’ Foscari), Jonathan Molinari (Universidade Federal do Parà) Pietro Omodeo (Ca’ Foscari, ERC EarlyModernCosmology, Horizon 2020, GA 725883), Francesca Putignano (Ca’ Foscari, ERC EarlyModernCosmology, Horizon 2020, GA 725883), e l’autore del libro, Vladimir Safatle (Universidade de São Paulo).

Per la prenotazione (obbligatoria) alla presentazione del libro è necessario scrivere a: info@spazioberlendis.it 
É necessaria l’esibizione del Green Pass all’ingresso

La serata continuerà alle 19.30 con il concerto “Risonanze antiche”, in cui il violoncellista Federico Toffano suonerà dei brani di Domenico Gabrielli e Johann Sebastian Bach e dialogherà con lo storico della musica Mauro Masiero. “Risonanze antiche” sarà la prima delle quattro date che costituiranno il progetto musicale “Bach Friday” (gli altri incontri, sempre di venerdi dalle 19.30 alle 20.15 allo Spazio Berlendis, saranno il 10 dicembre, il 14 gennaio e il 4 febbraio 2022), nato da un’idea dei membri dell’associazione BACHaro Tour, in cui protagonista è la musica di J.S. Bach in dialogo con quella di altri compositori tra Sei e Settecento.
Il format è quello collaudato in quattro anni di attività dell’associazione BACHaro Tour, in cui vi sono interpretazioni dal vivo da parte del violoncellista Federico Toffano e del violinista Alessandro Cappelletto, con dei brevi ascolti guidati da parte di Mauro Masiero, storico della musica.

Per partecipare al concerto e per eventuali informazioni sarà necessaria l’iscrizione al sito internet Eventbrite
Per altri contatti: Associazione BACHaro Tour
info@bacharotour.com
www.bacharotour.com

Comunicato stampa